Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан, умелый вор, живет по своим правилам, избегая оков общества. Он ценит независимость и действует на грани, но всегда выходит сухим из воды. Его имя наводит страх на тех, кто знает, на что он способен.
Григорий же носит форму, но уважения это ему не приносит. Коллеги видят в нем неудачника, а преступники просто смеются ему в лицо. Друзья используют его доверчивость, оставляя с пустыми карманами. Он пытается бороться с криминалом, но даже мелкие воришки не воспринимают его всерьез. Братья словно отражают друг друга — один в тени, другой в тени своей же слабости.